10
May
2010
Ein Wochenende in Kärnten und der Steiermark
Please scroll down for the English text.
Schon lange haben wir die Erstbefahrung von einigen fetten Drops in Kärnten in Planung. Der starke Regen zu Beginn der Woche machte uns alle sehr zuversichtlich, dass diese endlich genügend Wasser haben würden. Nach einer halbwegs langen Anreise wurden wir diesmal bereits zum dritten Mal enttäuscht, es war wieder zu wenig Wasser. Es hatte den Anschein als wären wir um einen Tag zu spät gekommen, denn ein Blick ans Ufer zeigte uns wo das Wasser vor kurzen noch geflossen ist. Das Paddeln auf der Malta und dem Untertalbach entschädigte jedoch für alles und vielleicht haben wir heuer doch noch das Glück die Wasserfälle in Kärnten zu befahren.
Mit dabei waren: Martin Kaltenbach, Christian Boczkaja, David Krismayr, Daniel Egger, Scheuer, Robert Machacek und Melanie Höld
Fotos: Danke an Melanie Höld (meho-photodesign.com)
We’ve planned the first-descent of some big drops in Carinthia for a long time now, but we never had enough water to run them. It rained the whole week and we thought that this weekend could be good for a descent. After a long car-ride we stood in front of the drops and hadn’t enough water for the third time now. We all were a bit fu**** up, ’cause on the banks it seemed like there was enough water the day before. We decided to paddle the Malta and the Untertalbach which was a lot of fun and we’re still praying for the next heavy rain to run the drops 
With me on the water were: Martin Kaltenbach, Christian Boczkaja, David Krismayr, Daniel Egger, Scheuer, Robert Machacek und Melanie Höld
All photos by Melanie Höld (meho-photodesign.com)
Cheers, Andreas Stockinger
Christian Boczkaja
8
Mar
2010
Saalach Teufelsschlucht – Ein Wintertraum
Sonntag morgen 9 Uhr in Deutschland: “Der Pegel ist niedrig, aber die Sonne scheint…wir gehen Paddeln…”. Die anderen Jungs waren erst nicht sonderlich begeistert, was angesichts der -3°C auch nicht verwundert, aber einmal auf dem Wasser zeigte die Saalach sich fast von ihrer besten Seite.
Die Stimmung in der Schlucht ließ einen schnell vergessen, dass man eigentlich frieren sollte…dem Trockenanzug sei dank war es auch garnet so kalt. Einige Softies mussten trotzdem Paddelpfötchen tragen Mit von der Partie waren Nils Dippon, Martin Kaltenbach und Danger Dave (Team Stohlquist), welcher nur wenige Tage zuvor vom Weißen Nil heimgekehrt war…ein Temperaturschock von ca. 30°C.
Wegen des niedrigen Wasserstandes konnte man die gesamte Teufelsschlucht auf Sicht fahren und konnte sich dem Wintermärchen voll hingeben. Alle Durchfahrten waren baumfrei, der Pegel lag bei 34cm.
Also viel Spass mit den Bildern.
Max
Germany, Sunday morning 9 a.m.: “The level is low, but the sun is shining…we go kayaking…”. My buddies were not very enthusiastic when I called them, which isn’t astonishing when it is 26°F outside, but once on the river the Saalach was really enjoyable.
The winter atmosphere in the gorge was overwhelming and let us forget the low temperature. With me on the water were Nils Dippon, Martin Kaltenbach and Dager Dave (Team Stohlquist), who just returned from the White Nile a couple of days ago…a temperature difference from approx. 86°F.
Because the level was that low we could run the whole Teufelsschlucht section without scouting, so we were able to enjoy the ride as a kind of “winterdream”
Enjoy the pics.
Max
31
Jan
2010
Achstürze
Last autumn Anton ran the Achstürze (Oetz river, Austria). The Achstürze are the hardest whitewater you can find in the Alps. Here some impressions.
Letzten Herbst ist Anton die Achstürze gefahren (Ötz, Österreich). Hier ein paar Bilder um den Winter zu überbrücken.
